Prevod od "řekne cokoliv" do Srpski


Kako koristiti "řekne cokoliv" u rečenicama:

Žene ho biologická potřeba a udělá či řekne cokoliv, jen aby ji naplnil.
Ispunjava biološku potrebu. Uèiniæe sve da u tome uspe.
Prosím, nebuďte na mě naštvaný, ať vám řekne cokoliv.
Molim vas ne ljutite se na mene sta god ona kaze, ok?
Tak si pamatuj, že cokoliv Angelus řekne cokoliv udělá, pamatuj on není tvůj otec.
Pa, samo imaj na umu da što god Angelus kaže što god uradi, zapamti on nije tvoj otac.
Ať vám kdokoliv řekne cokoliv, nikomu nemůžete věřit.
Što god da ti bilo ko kaže, nikome neceš moci verovati.
Řekne cokoliv, aby tě získal zpět.
Dobro si postupila. Uradio bi sve da te vrati.
Když někoho mučí, tak řekne cokoliv.
Èovek æe sve reæi pri muèenju.
Že ať už tomu váš manžel řekne cokoliv, zavazujete se vychovat své dítě jako oddaného Žida?
Kako god vaš muž reagirao, vi se namjeravate obvezati da æete odgajati svoje dijete kao predanog Židova?
Řekne cokoliv, aby se dostal z problému.
Sve æe da kaže, da bi se izvukao.
Polda za správnou cenu řekne cokoliv.
Policajac æe prodati sve informacije za novac.
Vím, že je šarmantní, ale řekne cokoliv, jenom aby se ti dostal do kalhotek.
Znam da izgleda oèaravajuæe, ali on izmišlja bilo šta samo da ti se uvuèe u gaæice.
Udělá a řekne cokoliv, jen aby dosáhl svého.
uèiniti i reæi šta god je potrebno da bi došao do rezultata.
On udělá a řekne cokoliv, aby dostal, co chce, moc a peníze, a je mu jedno, koho zraní, podvede nebo zabije.
Sve što uèini, sve što kaže je u svezi s onim što treba a to je moæ i novac, nije važno ko je povrijeðen, prevaren ili ubijen.
Je to sociopat a řekne cokoliv.
Ona je sociopat, reæi æe bilo što.
Víš, hodně lidí řekne cokoliv aby dostali pár týdnů v čistých prostěradlech, burgrů a "Pauzy, která osvěží".
Већина ће рећи било шта за неколико недеља чистих кревета, хамбургере... и одмор који освежава.
Takže, víte, když mučíte oběť, tak řekne cokoliv, aby ta bolest odešla.
Muèeæi žrtvu on æe ti sve reæi samo da bol prestane.
Když je člověk v bolestech a příliš vyděšený chce všechno jen zastavit... a řekne cokoliv...cokoliv... aby to zastavil.
Kada èovjek je u previše boli i je previše uplašen, samo želi sve to prekinuti... on æe reæi bilo što... ništa... da bi ga zaustaviti.
A víš, ať mi řekne cokoliv, já věřím tobě.
Mislila sam... Briga me što on kaže, ja vjerujem tebi.
Myslím, že se bojí trestního stíhání, tak řekne, cokoliv chtějí.
Plaši se i reæi æe sve što traže.
A Sherlock ho vidět taky, ať vám řekne cokoliv.
I Šerlok ga je video. Bez obzira šta kaže, video ga je.
Řekne cokoliv, co chcete a porota to jasně ví.
Reći će šta god želiš, i porota to zna.
Měla jsem takový úspěch s tím, jak jsem s ním vyběhla, že možná řekne cokoliv, co po něm Jenna chce.
Tako sam ga dobro sjebala, da bi mogao da kaže sve što Džena hoæe.
Peg řekne cokoliv, aby obhájila své dítě.
Peg æe reæi sve da obrani svoje dijete.
Ta ti kvůli tomu příběhu řekne cokoliv.
Sve æe reæi da doðu do prièe!
Ať ti řekne cokoliv, bude to v pořádku.
BEZ OBZIRA ŠTA KAŽE, BIÆE OK.
Joby ti řekne cokoliv, co mu nařídí šéf.
Joby... Joby æe ti reæi što god od njega stari zatraži. On je alat.
Řekne cokoliv, aby dostala plnou péči.
Sve æe reæi da postane staratelj.
Člověk na skřipci řekne cokoliv, aby to ukončil.
Èovjek æe reæi bilo što na razapinjaèu samo da prestane.
Ať řekne cokoliv, my jsme lepší.
Štagod da je rekao, bolji smo od toga.
Když teď změní svou výpověď, ať řekne cokoliv, nic to neznamená.
Ako sada promjeni prièu, sve što kaže o nekomu neæe ništa vrijediti.
To je dobře. Duch řekne cokoliv, abys ho propustila.
Duh æe reæi bilo što da ga otpustiš.
Ta mrcha řekne cokoliv, aby dosáhla svýho.
Ta kuèka æe reæi sve ako joj odgovara.
Ale je jasný, že ona odsud zoufale chce vypadnout a řekne cokoliv, aby mě přiměla jít s ní.
Ali oèito je da oèajnièki želi otiæi odavde i da æe reæi bilo što da bi me natjerala da odem s njom.
Ta ženská řekne cokoliv, aby si zajistila elektronické cigarety.
Reæi æe bilo šta da zaradi za elektriène cigare.
Protože víme, že můj nezávislý analytik řekne cokoliv, co budu chtít.
Oboje znamo da æe moja neovisni analitièar reæi taèno ono što ja želim da kažem.
Jason řekne cokoliv, co podpoří jeho plány.
Džejson æe da kaže mnogo toga, da nastavi po svom nacrtu. - Koji je šta?
Řekne cokoliv, aby si zachránila zadek.
Bilo šta bi rekla da spasi svoj dupe.
A také věřím, že Asad dokázal, že udělá nebo řekne cokoliv, aby se udržel u moci.
Ja vam verujem, a verujem i da æe Asad uèiniti i reæi sve da ostane na vlasti.
Protože zamilovanej chlap řekne cokoliv, abys byla šťastná, a věř mi, ten chlápek je zabouchlej.
Jer, deèko koji je zaljubljen reæi æe bilo šta da te usreæi, i veruj mi, taj lik je zaljubljen.
Řekne cokoliv, co mu řekne španělský princ.
Reci ce sve sto ce mu princ Spanije reci da kaze.
Kamera pořád pojede, ať kdokoliv řekne cokoliv.
Kamera snima sve vreme. Bez obzira šta ko kaže.
Řekne cokoliv, abys nepřišel na pravdu.
Reæi æe šta god bilo, samo da ne saznaš istinu.
0.38817286491394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?